Uitleg van Tuhfah al-Atfal

Staffelkorting. Bij 2-5 boeken 10% korting, bij 6-10 boeken 15%, bij 11-20 boeken 20%, en daarna 25% korting! Lage verzendkosten in NL vanaf 2 boeken €3,99 en 3 boeken of meer €2,99.

Bekijk de presentatie »
Het gedicht Tuḥfah al-Aṭfāl is een van de meest bekende werken in Tajwid. Het is geschreven door sh. Sulaymān al-Djamzūriyy al-Shāfiᶜiyy. De imam dichtte op beeldschone en haast ongeëvenaarde wijze, over de regels omtrent de Nūn, de Tanwīn en de Mudūd, waardoor het uit het hoofd leren van de regels voor jong en oud mogelijk is. Het is in werkelijkheid een aanvulling op een ander bekend gedicht, namelijk de Muqaddimah al-Djazariyyah. Het gedicht is voorzien van uitleg door sh. Muhammad ᶜAliyy al-Ḍabbāᶜ (1376 H.). Deze nobele geleerde werd erkend als één der grootste specialisten op het gebied van Qirā-ah en verkreeg de titel: de kroon der Qurraā’.

Het boek bevat

  • een verklarende woordenlijst van Tajwidbegrippen
  • Arabische brontekst apart (uit het hoofd leren)
  • Nederlandse vertaling per regel met daaronder uitleg van sh. al-Dabba
  • en toelichting volgens Shatibiyyah en Tayyibah

10.50

SKU 978-90-827664-4-8 Categorie Tags , ,

Dit majestueuze gedicht Tuhfah al-Atfāl, is opgesteld door de alombekende imam en de autoriteit onder de Qurraā-specialisten, namelijk sh. Sulaymān al-Djamzūriyy al-Shāfiᶜiyy. Het gedicht behoeft in werkelijkheid geen introductie, daar het wereldwijd geaccepteerd is en overal onderwezen wordt, tot zelfs in de orde van de specialisten in de Qirā-ah-wetenschap. De nobele imam dichtte hierin op beeldschone en haast ongeëvenaarde wijze, de regels omtrent de Nūn, de Tanwīn en de Mudūd, waardoor het uit het hoofd leren voor jong en oud mogelijk is. Het is in realiteit een aanvulling op een ander bekend gedicht, namelijk al-Muqaddimah al-Djazariyyah. De laatstgenoemde is geschreven door de islamitische herlever van zijn tijd. al-imam al-Djazariyy. Ook dat boek zal apart uitgegeven worden door Qurʹān-instituut al-Husayn in 2019-2020 ‒ met de wil van Allāh.

Het gezegende gedicht behoort tot het standaard studiemateriaal op de universiteit van Al-Azhar, en is uitgelegd door legio specialisten van Al-Azhar, waaronder ook de kroon der Qurraāʹ: sh. Muhammad ᶜAliyy al-Dabbāᶜ (1367 H.). Zijn toelichting is te vinden in de voetnoten. Om de bedoeling van de sheikh te verduidelijken, zijn er voor de studenten toevoegingen geplaatst, geïndiceerd met [Myk].

Uitleg door een autoriteit in Qira-ah

Dit gedicht werd uitgelegd door een vooraanstaande leider der geleerden in de recitatiewetenschap, heer en meester in Tajwīd en Qirā-ah, in orthografie van de Qurʹān en in de Ayāt-wetenschap. Hij was daarnaast belast met de controle van de Qurʹānische manuscripten die gedrukt werden. Zijn naam is ᶜAliyy b. Muhammad b. Hasan b. Ibrāhīm ook wel bekend als al-Dabbāᶜ. Hij verkreeg de uitzonderlijke positie van hoofdonderwijzer in de recitatiewetenschap en Qirā-ah, en was de imam, boven de overige uitzonderlijke grootgeleerden en specialisten van zijn tijd, van heel Egypte.

Gewicht 0.2 kg
Afmetingen 24 × 16.5 × 0.8 cm
Pagina's

56

Verschijningsvorm

Boekvorm;

ISBN

978-90-827664-4-8

Projectleden

Sh. ᶜAliyy b. Muhammad b. Hasan b. Ibrāhīm ook wel bekend als al-Dabbāᶜ
Dit gedicht werd uitgelegd door een vooraanstaande leider der geleerden in de recitatiewetenschap, heer en meester in Tajwīd en Qirā-ah, in orthografie van de Qurʹān en in de Ayāt-wetenschap. Hij was daarnaast belast met de controle van de Qurʹānische manuscripten die gedrukt werden. Zijn naam is ᶜAliyy b. Muhammad b. Hasan b. Ibrāhīm ook wel bekend als al-Dabbāᶜ. Hij verkreeg de uitzonderlijke positie van hoofdonderwijzer in de recitatiewetenschap en Qirā-ah, en was de imam, boven de overige uitzonderlijke grootgeleerden en specialisten van zijn tijd, van heel Egypte.

Mohamed Yaseen Khan al-Azhari
Gestudeerd aan al-Azhar universiteit, Jamia Amjadia en al-Jamiatul Ashrafia. Zijn expertise is op het gebied van ʿIlm al-Kalām, Qirā-ah (10-stijlen Shaṭibiyyah en Ṭayyibah), Rasm, Fiqh, Ḥadith en Iftaāˈ. Hij heeft zijn Iftaāˈ studie aan de Al-Azhar universiteit gedaan en verricht zijn werkzaamheden als moeftie en ingenieur. Hij is een cum laude afgestudeerde werktuigbouwer (TH-Rijswijk) en heeft daarnaast Materiaalkunde op de TU Delft gestudeerd (MSE). Hij is de vertaler en bewerker van het boek.

Errata

In geval er verbetering gevonden worden, worden die hieronder vermeld.

…en blijf op de hoogte van nieuwe boeken gratis cursussen

Recensie

Mocht je de werken mooi vinden en waarderen, laat dan een recensie achter. Het motiveert een ander om de islamitische vakken te leren en verkrijg je zo zegeningen. 

“Wie een ander aanspoort tot het goede verkrijgt is alsof hij zelf de goede daad ook heeft verricht.”

Er zijn nog geen beoordelingen. Schrijf als eerste er een.

Scroll naar top

© Stichting al-Husayn – Alle rechten voorbehouden